Європейський університет вітає з Днем Збройних Сил України
І зі святом Святого Миколая — днем теплоти, що сьогодні поєднується зі силою

6 грудня — день, коли українська реальність говорить одночасно двома мовами:
мовою сили наших Захисників і мовою добра, яке приносить Святий Миколай.

Цей збіг символічний.
Бо там, де є захист, там може народжуватися добро.
А там, де живе гідність, там зберігається здатність вірити у світло — навіть у найтемніші часи.

День ЗСУ — про тих, хто тримає країну у вертикалі гідності

Наші воїни щодня доводять:
гідність — це не слово, а чин.
Це вибір відповідальності, стійкості, внутрішньої сили.

Завдяки Збройним силам Україна продовжує жити, вчитися, творити та планувати майбутнє.
Їхня відвага — фундамент, на якому стоїть наша свобода.

Святий Миколай — нагадування, що добро може існувати там, де його є кому берегти

Цього дня ми особливо відчуваємо:
військова сила і людська доброта — не протилежності, а основи української стійкості.

Європейський університет поруч із тими, хто бореться.
Ми пишаємося студентами, викладачами та випускниками, які служать Україні, допомагають, волонтерять і залишаються носіями гідності у своїх діях щодня.

Слава Україні!
Слава Збройним силам України!

------------------------

European University Extends Greetings on the Day of the Armed Forces of Ukraine
And on St. Nicholas Day — a day of warmth that today intertwines with strength

December 6 is a day when Ukrainian reality speaks in two voices at once:
the voice of strength embodied by our Defenders, and the voice of kindness brought by St. Nicholas.

This coincidence is symbolic:
where there is protection, goodness can be born;
and where dignity lives, the ability to believe in light endures — even in the darkest times.

Armed Forces Day — about those who uphold the country in a vertical of dignity

Our soldiers prove every day that dignity is not a word but an action —
a choice of responsibility, resilience, and inner strength.

Thanks to the Armed Forces of Ukraine, the country continues to live, learn, create, and build its future.
Their courage is the foundation on which our freedom stands.

St. Nicholas — a reminder that goodness exists where there is someone to protect it

Today we especially feel that military strength and human kindness are not opposites but two pillars of Ukrainian resilience.

European University stands with those who defend
We are proud of our students, faculty, and alumni who serve, volunteer, help others, and embody dignity in their daily actions.

Glory to Ukraine!
Glory to the Armed Forces of Ukraine!